What`s So What, Japan? [Pic]

Submitted by: rammo34 6 years ago in Funny

Another t-shirt that got lost in Japanese translation?
There are 51 comments:
Male 6,694
Good ole Japan again.
0
Reply
Female 314
what?..i don`t even..
0
Reply
Male 558
etrg92=fail... it`s an effing sun-wheel. a swastika is on a 45 degree tilt, which is a subject left to another discussion. In conclusion: Japan=Nippon which means "land of the sun". see how that all comes `round? oh, also, I think this is the Nip version of WTF...
0
Reply
Male 43
Swastika in the background, im sure hoping its linking to religion and not the other source of swastikas. Japan = Fail
0
Reply
Male 4,807
I imagine some English person with a tattoo in Japanese saying the exact thing.
0
Reply
Male 3,915
is that chick even asian? she should know better...
0
Reply
Male 621
Five - You fail so hard. For a start they don`t have L`s.
0
Reply
Female 859
LOL I want it.
0
Reply
Male 2,424
I DON`t KNOW!
0
Reply
Female 235
I will wield the power of this phrase and I will be worshiped as a trend-setting god! "Whats so f*** then?" Bow before me.
0
Reply
Male 425
*sigh*
If the legs of the swastika point anticlockwise then it`s an Eastern religious symbol to do with Hinduism/Buddhism.
0
Reply
Male 1,184
five, if that was an attempt at a Japanese accent, you fail hard.
0
Reply
Female 34
"Forget the apostrophe, what about the swastika above dude`s head, just to the left?"

That refers to the Buddhism side of it I`m assuming and is also used in Hinduism and Jainism religions. "The swastika symbol (right-hand) is alleged to have been stamped on Gautama Buddha`s chest by his initiates after his death. It is known as The Heart`s Seal" as stated on google.
0
Reply
Female 13
Forget the apostrophe, what about the swastika above dude`s head, just to the left?
0
Reply
Male 190
They probably see all the white boys dumbass tattoos and think the same thing. How many people get eastern caricatures which theyre completely unsure mean what theyre supposed to?
0
Reply
Male 1,021
In some countlies it`s just cool to have somering Engrish litten and nobody cales much what it says.
0
Reply
Male 1,351
Honestly, I`m more concerned with the lack of an apostrophe on the "whats" than the Engrish of the shirt.
0
Reply
Male 83
)-|
0
Reply
Male 2,748
um... what?
0
Reply
Male 234
En9rish.
0
Reply
Male 25,416
thats a lack of humour
0
Reply
Female 1,324
Asakusa, been there, done that, not a swastica, looks like one, but isn`t. That place is a pain to walk through occasionally, but hey there are some good things there.
0
Reply
Female 23
In Japan, the swastika is called manji. Since the Middle Ages, it has been used as a coat of arms by various Japanese families. On Japanese maps, a swastika (left-facing and horizontal) is used to mark the location of a Buddhist temple. The right-facing manji is often referred to as the gyaku manji (逆卍, lit. "reverse manji"), and can also be called kagi jūji (literally "hook cross").
0
Reply
Female 4
And yeah, that`s Japan. the shops outside asasuka temple if I`m not mistaken
0
Reply
Female 4
@ Skywisejf, it`s not a nazi swastica.. Nazi swasticas are rotated slightly.
0
Reply
Female 37
Q: "Anyone notice the swastica lantern design in the background ?"

A: http://en.wikipedia.org/wiki/Swastika
0
Reply
Male 2,402
Japanese!? Looks Chinese shopping to moi.
0
Reply
Female 535
I wonder what the girl`s shirt says. Maybe it`s connected?!
0
Reply
Male 5,194
Makes perfect sense in Japanese. I would explain, but IAB`s swear-filters won`t let me.
0
Reply
Male 440
Anyone notice the swastica lantern design in the background ?
0
Reply
Female 2,120
@PTPete
Can you have him come over? I want to know if my tat says Courage or Soup.
0
Reply
Male 15,510
Gotta love Engrish
0
Reply
Female 1,593
I have a Japanese friend who is fluent (& literate) in Japanese & Chinese & he LOVES to have Americans show him their Chinese/Japanese tatoos---awesome party starter. One guy`s tattoo translated into "poop lover".

---


Aaaaaaaaaaaaaahahahahhahaha
0
Reply
Female 1,236
I have a Japanese friend who is fluent (& literate) in Japanese & Chinese & he LOVES to have Americans show him their Chinese/Japanese tatoos---awesome party starter. One guy`s tattoo translated into "poop lover".
0
Reply
Male 79
want
0
Reply
Male 2,441
Do Japanese get English letters tattooed on their bodies? Just like all the tools get Japanese in The States.
0
Reply
Male 2,549
the girl looks like a stoner (rainbowfarts)

I think that most mothers of infants do.
0
Reply
Male 774
I have a theory:
Japanese people are actually excellent English speakers. They just make products like this on purpose to make us go, "What?".
0
Reply
Female 265
i wish i knew what the girls shirt said

she is also pushing a stroller
::insert funny thought here::
0
Reply
Male 1,834
well here in the states a lot of people wear chinese and japanese writing on their clothing with out knoing what it says so same thing over there
0
Reply
Male 628
dosnt look japanese to me- but i dont know much
0
Reply
Male 2,050
@McGoven1981 Shinto and Buddhism are 2 of Japans religions.
0
Reply
Female 798
the girl looks like a stoner
0
Reply
Female 1,435
i get this t-shirt. we say what the f*ck? hes clearly asking what is so?
0
Reply
Male 102
Vi, that`s an R, not a P. If you look at the text, it`s mirror-like and you can barely see where it`s curved over.
0
Reply
Male 14,334
Not sure thats Japanese there`s a buddhist swastika to the left of the guys head. Is buddhism big in Japan??
0
Reply
Female 9
Im going to agree with the description..:-|
0
Reply
Female 52
I want to know what`s on the girl`s shirt. Off the top of my head, I know of no words that end in "fop."
0
Reply
Male 886
It makes me wonder what`s written so f*** there on her shirt:P
0
Reply
Female 158
Someone buy that for me.
0
Reply
Male 1,108
Link: What`s So What, Japan? [Pic] [Rate Link] - Another t-shirt that got lost in Japanese translation?
0
Reply